Revisa  instalar plugins en WordPress si prefieres ver con imágenes las dos formas más habituales de instalar un plugin en WordPress